Название: Турецкий язык с улыбкой Автор: А.Кельменчук по И.Франку Язык: русский, турецкий Формат: pdf Размер: 860 кб «Турецкий язык с улыбкой» включает в себя множество современных турецких анекдотов и смешных историй.
Книга издана следующим образом: каждый анекдот повторяется дважды: сначала идет турецкий текст с „подсказками“ - с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем - тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.
Начинающие осваивать турецкий язык могут при этом читать сначала текст с подсказками, а затем тот же анекдот - без подсказок. Совершенствующие свой турецкий могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки. Вы не можете скачивать файлы с нашего сервера. Пожалуйста зарегестрируйтесь.
