Аполлон Майков – заметная фигура в истории русской литературы. Будущий поэт и переводчик родился в семье знаменитого художника. Его учителем был сам Иван Гончаров. Поэтический дар Аполлона Майкова проявился в его студенческие годы. Занимаясь на юридическом отделении, он в это же время начинает печатать свои произведения в журналах и альманахах. Юное дарование вызывает восхищение даже у сурового критика Белинского. Завершив образование, Майков отправляется в путешествия по Европе. Душа поэта впитывала впечатления как губка, и все его чувства и мысли вылились в «Очерки Рима». Вернувшись в Россию, Аполлон Майков становится членом Комитета иностранной цензуры! А вместе с этим, начинает интересоваться общественной жизнью, вначале присоединившись к кружку Петрашевского, а затем отказавшись от него в пользу славянофильства. Так, большим вкладом Майкова стал литературный поэтический перевод знаменитого «Слова о полку Игореве». Главная тема занимавшая его – противостояние двух мировых пластов – христианства с одной стороны и язычества с другой. Аполлон Майков был удостоен Пушкинской премии за свое творчество. Умер поэт в 1897 году.