Впервые в России выходит дебютный сборник лауреата Нобелевской премии-2013 по литературе Элис Манро. «Танец блаженных теней» перевела на русский язык Елена Калявина, финалист премии Норы Галь 2013 года.
Элис Манро, в девичестве Лэйдлоу, родилась в окрестностях города Уингем, канадская провинция Онтарио, 10 июля 1931 года. Её отец — прямой потомок Джеймса Хогга, шотландского поэта и писателя, автора романа «Исповедь оправданного грешника»; мать была учительницей и страстно желала, чтобы её дети переняли хорошие манеры и впоследствии заняли достойное положение в обществе.
Когда у матери Элис Манро диагностировали редкую форму болезни Паркинсона, девочке было 10 лет; утешение она стала искать в книгах. Первые рассказы будущая писательница стала создавать ещё в школе; она также переписывала истории, у которых был несчастливый финал. После окончания школы Элис выиграла стипендию на изучение журналистики в Университете Западного Онтарио; свою первую повесть, «Измерения тени», она опубликовала в 1950 году. Продолжала она творить, и будучи домохозяйкой. Произведения, написанные в эти годы, представлены в книге «Танец блаженных теней», впервые опубликованной в 1968 году. Уже с 5 октября можно будет купить подарочную книгу в твердом переплете.