Сколько книг вы прочитали за месяц? А ваши друзья? А ваши соседи? Сегодня ни для кого не секрет, что звание самой читающей страны мира Россия уже давно потеряла. Статистика утверждает, что больше всех на планете читают индусы — еженедельно житель Индии проводит за книгой в среднем 11 часов, тогда как россиянин — менее семи; Россия не входит даже в десятку самых читающих стран.
Одна из основных причин этого явления — постоянное повышение цен на литературу. Так, в 2008 году средняя отпускная цена издания составляла 189 рублей, а в 2012 году — уже 255 рублей. Добавив к этому наценку торговой сети, получим, что приобретение одной книги обойдется в среднем в 500 рублей.
Вполне естественно, что многие жители нашей страны не могут позволить себе приобретение 3-4 книг в месяц, поэтому количество книжных магазинов с каждым годом сокращается. В России один магазин литературы приходится на 50-55 тысяч жителей, тогда как в Европе этот показатель в 10 раз ниже. Скажем больше: есть в нашей стране города, в которых книжных магазинов не осталось совсем — они закрылись, так как расходы превосходят доходы. Ещё один интересный факт: 70% книг жанра нон-фикшн, которые покупаются в России, остаются непрочитанными.
Впервые в России выходит дебютный сборник лауреата Нобелевской премии-2013 по литературе Элис Манро. «Танец блаженных теней» перевела на русский язык Елена Калявина, финалист премии Норы Галь 2013 года.
Элис Манро, в девичестве Лэйдлоу, родилась в окрестностях города Уингем, канадская провинция Онтарио, 10 июля 1931 года. Её отец — прямой потомок Джеймса Хогга, шотландского поэта и писателя, автора романа «Исповедь оправданного грешника»; мать была учительницей и страстно желала, чтобы её дети переняли хорошие манеры и впоследствии заняли достойное положение в обществе.
Когда у матери Элис Манро диагностировали редкую форму болезни Паркинсона, девочке было 10 лет; утешение она стала искать в книгах. Первые рассказы будущая писательница стала создавать ещё в школе; она также переписывала истории, у которых был несчастливый финал. После окончания школы Элис выиграла стипендию на изучение журналистики в Университете Западного Онтарио; свою первую повесть, «Измерения тени», она опубликовала в 1950 году. Продолжала она творить, и будучи домохозяйкой. Произведения, написанные в эти годы, представлены в книге «Танец блаженных теней», впервые опубликованной в 1968 году.